LOL est aussi un palindrome de Mathilde LEVESQUE

Publié le par Hélène

♥ ♥ ♥

- Madame c'est du gâchis que vous soyez prof.
- Ah.
- Vous auriez dû être avocate ou politicienne ou chef de gang, vous savez trop embrouiller."

 

Mathilde Levesque est agrégée de lettres modernes et docteur en langue et littérature françaises. Elle enseigne en zone sensible depuis 2011. Elle a recueilli ici les meilleures répliques de ses élèves de seconde, première et BTS du lycée Voillaume d'Aulnay-sous-Bois où elle enseigne depuis trois ans.

« Au début, je voulais juste garder une trace des échanges en classe qui m’avaient fait rire. Au fil de ces trois années, je me suis donc constitué un petit recueil de citations de mes élèves. C’est mon éditrice, ancienne camarade de classe, qui m’a proposé d’en faire un livre. Je me suis dit que c’était une bonne occasion de montrer que des élèves du 93 peuvent être aussi malins et intelligents que d’autres issus d’établissements plus favorisés », a expliqué Mathilde Levesque, dans une interview accordée à L’express.fr.

Et effectivement, l'ensemble est drôle et bien vu. Les rapports de complicité entre prof et élève sont flagrants, et pourront sans doute revaloriser un métier en perte de vitesse...

Quelques exemples :

En début d'année :

"Madame, "nous serons", ça s'écrit avec un s ou avec un t ?

- ...

- Ah mince... Vous savez pas."

 

 

Les occurrences bien connues de ceux qui côtoient les jeunes de "Madame, vous êtes sérieuse ?" ou les "Avouez" ou les tchip sont nombreuses :

-"A votre avis, quel enseignement peut-on tirer de l'histoire de Narcisse ?

-Qu'il faut avoir nager !

- ...

- Avouez !"

 

"-Mais Madame, comme dit le proverbe : "La vérité prend l'escalier quand le mensonge prend l'ascenseur, mais on verra bien là-haut".

- ...

- Avouez !"

Des questions essentielles :

"Madame, mais du temps de Zola, ils avaient des amendes quand ils conduisaient le tracteur en ayant bu ?"

» Pratiquer l’ironie ou l’auto-dérision avec les élèves, c’est leur enseigner comment ils peuvent prendre de la distance avec ce qu’ils entendent, ce qu’ils voient, ce qu’ils lisent… C’est finalement être capable de rire de tout, y compris de Ronsard et de Corneille! Une compétence essentielle. Quand ils quitteront le lycée, la plupart de mes élèves n’auront plus à faire des commentaires de texte; mais cette capacité à prendre du recul, que nous avons développée ensemble, elle leur servira toute leur vie. »

 

Présentation de l'éditeur : Editions First  Points

D'autres avis : Le Monde

 

Sorti en poche en septembre 2016 chez Points

Publié dans Jeunesse Documents

Commenter cet article

Violette 29/01/2017 21:13

je me retrouve totalement dans les citations, mais j'avoue que parfois, je perds mon bel humour... parfois....

Hélène 30/01/2017 09:31

j'imagine !

Margotte 27/01/2017 12:07

Les citations sont savoureuses ! merci pour ce bon moment de rigolade :-))

Hélène 30/01/2017 09:28

je t'en prie..

Electra 26/01/2017 22:31

ça me rappelle le documentaire vu récemment, la fraicheur de ces gamins dans leur réplique !

Hélène 30/01/2017 09:27

je n'ai pas vu le documentaire, ça m'intèresserait !

Sandrion 26/01/2017 21:59

Excellent, ça m'a beaucoup fait rire :) La réflexion sur Zola : typique !! Je reconnais assez certains de mes élèves finalement :)

Hélène 30/01/2017 09:27

ils sont drôles à leur insu

Noukette 26/01/2017 21:56

Les perles d'élèves, toujours un must !

Hélène 30/01/2017 09:27

Eh oui, ça fonctionne toujorus !

Kathel 26/01/2017 18:59

Les extraits sont super ! Je n'ai malheureusement pas pris de notes des bons mots de mes élèves (beaucoup plus jeunes)

Hélène 30/01/2017 09:26

L'essentiel reste dans ton souvenir

Alex-Mot-à-Mots 26/01/2017 13:53

J'ai beaucoup rit à lire les extraits. Merci.

Hélène 30/01/2017 09:26

J'ai beaucoup apprécié aussi !

manou 26/01/2017 08:36

C'est un livre qui me rappellera de bons souvenirs, celui du temps où je travaillais dans un lycée pro situé en ZEP...J'aurais dû noter moi-aussi. Je ne savais pas que ce livre était paru en poche.

Hélène 30/01/2017 09:25

C'est assez récent cette sortie en poche;.

keisha 26/01/2017 08:13

Ouh ça m'a l'air pas mal! J'aurais aussi dû noter ces trucs là... J'adorais faire 'marcher' les gamins, mais pas trop longtemps, histoire de les bousculer dans leurs certitudes;

Hélène 30/01/2017 09:25

La prof semble bien s'amuser !