Mardi 24 mai 2011 2 24 /05 /Mai /2011 08:00

mary ann en automne

 

 

 

 L’auteur :

 

Armistead Maupin est un écrivain américain rendu célèbre par le feuilleton qu'il écrivit pour le journal The San Francisco Chronicle, publié sous la forme de romans sous le titre Les Chroniques de San Francisco.

 

L’histoire :

 

Après vingt ans d’exil à New York, Mary Ann revient sur les lieux de sa jeunesse à San Francisco. Trompée par son mari, atteinte d’un cancer, elle a décidé de se battre pour changer de vie. Elle est hébergée par son ami de toujours, Michael « Mouse » Tolliver, et retrouve la légende du 28, Barbary Lane, Anna Madrigal, qui n’a perdu ni sa vivacité d’esprit ni son énergie malgré ses 80 ans.

 

Ce que j’ai aimé :

 

-          J’ai retrouvé avec plaisir le charme de ces Chroniques de San Francisco que j’avais dévorées à leur sortie en 1998. Parues initialement sous forme de feuilleton, elles ont tout l’attrait des séries télévisées : dépaysantes, rapidement consommées, dotées de personnages attachants que l’on suit avec intérêt au fil des épisodes, drôles et légères, quelquefois plus graves, bref un divertissement pur et toujours bienvenu…

 

-          Ce dernier opus campe des personnages plus âgés (Mary Ann a désormais 57 ans) confrontés à une nouvelle phase de leur vie qu'ils n'aborderont pas de la même façon.

 

Ce que j’ai moins aimé :

 

-          Le personnage de Mary Ann est un des moins sympathiques de ces chroniques et je n’ai toujours pas réussi à m’intéresser à elle…

 

-          La légèreté du ton, de l’écriture en font un roman contournable. Je vous conseillerais plutôt de commencer par les premiers tomes des Chroniques, si vous ne les connaissez pas encore.

 

Premières phrases :

 

« Si seulement il y avait un terrier de lapin, se disait-elle. Si seulement il y avait un truc avec cette colline, un souvenir sensoriel – la vue sur l’île d’Alcatraz, par exemple, les cornes de brume ou l’odeur des planches moussues sous ses pieds – qui lui permettrait de renouer avec son paradis perdu. »

 

Vous aimerez aussi :

 

Du même auteur : Les chroniques de San Francisco

Autres : Le Gay Savoir, série de cinq romans de Michel TREMBLAY :

La Nuit des princes charmants (1995) ;

Quarante-quatre minutes, quarante-quatre secondes (1997) ;

Le Cœur découvert (1986) ;

Le Cœur éclaté (1993) ;

Hôtel Bristol New York, N.Y (1999) ;

 

D'autres avis :

 

In cold blog

 

Mary Ann en automne, Armistead MAUPIN, traduit de l’anglais (EU) par Michèle Albaret-Maatsch, Editions de l’Olivier, mai 2011, 316 p.,

 

capture-d ecran-2010-07-15-a-12-49-41[1]

Par Hélène - Publié dans : Littérature Amérique du Nord
Ecrire un commentaire - Voir les 11 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

Je resterai donc sur les premiers de la série (fort réussis!)

Commentaire n°1 posté par keisha le 24/05/2011 à 09h38

Tu feras bien...

Réponse de Hélène le 24/05/2011 à 11h22

C'est vrai que Mary Ann n'est pas un personnage très sympathique. Mais j'ai trouvé qu'elle essayait de se racheter dans cet opus et elle m'a semblé sur le chemin de la rédemption.

Commentaire n°2 posté par In Cold Blog le 24/05/2011 à 11h17

J'ai trouvé sa rédemption un brin forcée... Elle reste très égocentrique malgré tout...

Réponse de Hélène le 24/05/2011 à 11h22

8 tomes??? J'étais persuadée qu'il n'y en avait que 3. Il va bien falloir que je m'y mette un jour... HS: je me réjouis de lire ton avis sur Trop n'est pas assez que je zieute à chacun de mes passages en librairie.

Commentaire n°3 posté par zarline le 24/05/2011 à 11h41

Tu peux en lire un pour te faire une idée.

Pour "Trop n'est pas assez" ce sera demain.. patience...

Réponse de Hélène le 25/05/2011 à 10h46

Je ne me suis pas précipitée sur ce roman parce que j'ai peur de casser la magie des premiers tomes. Et puis j'ai pas mal oublié, il faudrait d'abord que je relise la série et je n'ai pas vraiment le temps en ce moment

Commentaire n°4 posté par Aifelle le 24/05/2011 à 18h05

Et bien tu as bien fait.

Nul besoin de connaître par coeur les personnages, ce tome peut vivre seul.

Réponse de Hélène le 25/05/2011 à 10h46

J'ai beaucoup aimé les 4 ou 5 volumes des Chroniques que j'ai lus, maintenant ils ne me tentent plus guère sauf peut-être si je prévoyais un voyage à San Francisco !

Commentaire n°5 posté par Kathel le 24/05/2011 à 18h14

Je te comprends, il vaut mieux s'arrêter effectivement si la lassitude est au rendez-vous.

Réponse de Hélène le 25/05/2011 à 10h45

Je n'avais pas aimé plus que cela le tome 1, trop daté années 70-80 à mon goût. Du coup, je n'ai pas persévéré.

Commentaire n°6 posté par Alex-Mot-à-Mots le 25/05/2011 à 10h18

Je les avais bien appréciés, surtout pour le lien entre els personnages.

Réponse de Hélène le 25/05/2011 à 10h45

Un auteur que malgré sa notoriété je n'ai toujours pas lu.

Commentaire n°7 posté par Yv le 25/05/2011 à 20h15

Tu peux t'en passer je pense.

Réponse de Hélène le 26/05/2011 à 08h46

J'ai un bon souvenir (lointain) de cette série, mais il me semble que je me lassais un peu à la fin, donc autant en rester là.

Commentaire n°8 posté par Brize le 26/05/2011 à 14h18

Tu risques d'être déçue effectivement si tu lis cet opus là... La série s'essouffle

Réponse de Hélène le 27/05/2011 à 08h40

J'ai dévoré les 6 premiers tomes mais je crois que je ne lirais pas la suite. J'ai peur que la magie soit partie et tu aurais plutôt tendance à me le confirmer.

Commentaire n°9 posté par Isa le 26/05/2011 à 17h46

Je confirme...

Réponse de Hélène le 27/05/2011 à 08h40

Je les ai dévorées il y a plus de dix ans et je viens seulement d'acquérir le tome 7. Mais comme je vais à San Francisco cette année, j'ai envie de les relire !

Commentaire n°10 posté par Manu le 02/06/2011 à 12h44

Oui ce sera agréable de visualiser les endroits dont il est fait mention...

Réponse de Hélène le 02/06/2011 à 13h07

Je suis surpris que, sous prétexte qu'un personnage ne soit pas très sympathique, on ne puisse s'y intéresser ! C'est au contraire, à mon avis, un personnage intéressant dans la mesure où c'est vraiment la seule qui ait tourné le dos à ses amis. Et puis, elle se rend bien compte que c'est une erreur !

Commentaire n°11 posté par Tiomiche le 04/07/2011 à 23h25

Je ne pense pas qu'il y ait que le personnage qui m'ait déplu, c'est un ensemble qui fait que j'ai bien apprécié cette lecture mais pas totalement adoré...

Réponse de Hélène le 05/07/2011 à 10h58

Présentation

A méditer

“A quoi sert d’être cultivé? A habiter des époques révolues et des villes où l’on n’a jamais mis les pieds. A vivre les tragédies qui vous ont épargné, mais aussi les bonheurs auxquels vous n’avez pas eu droit. A parcourir tout le clavier des émotions humaines, à vous éprendre et vous déprendre. A vous procurer la baguette magique de l’ubiquité. Plus que tout, à vous consoler de n’avoir qu’une vie à vivre. Avec, peut-être, cette chance supplémentaire de devenir un peu moins bête, et en tout cas un peu moins sommaire.”

Mona Ozouf, historienne, auteur de La Cause des livres (Gallimard).

Prochainement

 

 

 

couperet

 

quand reviennent les âmes errantes

 

 

livre ouvert2

 

 

Recherche

Quelques coups de coeur

Cliquez ici pour retrouver tous mes coups de coeur : 

Coups de coeur

 

solidarités mystérieuses

 

 

coeur cousu 

 

 

hibiscus-pourpre1   

chocolat amer

 

rivière verte et silencieuse

 

maisons de mes pères

 les-soeurs-brelan

 

tigre blanc

 

bucher sous la neige

 

 

Les-annees-douces

 

 

monde ouvert 

   nonnonba

 

 

Une année à la campagne 

         41ze-mHs2CL. SL500 AA300 [1]

 

 

Syndication

  • Flux RSS des articles

Je suis aussi ici

logo2 

 

 

librairie dialogues

Vers d'autres cieux

Wikio - Top des blogs - Littérature

 

Wikio - Top des blogs - Culture

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés