Americanah de Chimamanda Ngozi ADICHIE

Publié le par Hélène

♥♥♥

Ce que j'ai aimé :

Ifemelu a quitté très tôt son pays, dévasté par les grèves des universités ne lui permettant pas de poursuivre ses études. Elle vit depuis treize années aux Etats-Unis mais prend la décision de rentrer au pays pour retrouver son identité perdue dans un pays qui lui rappelle à chaque instant sa couleur de peau. Ce retour aux sources est prétexte à se remémorer les années passées. Son parcours met en lumière la question centrale de la race, et le racisme prégnant aux Etats-Unis, dénaturant les êtres, les dépouillant de leur identité, jour après jour,  année après année. Ifemulu retrace les difficultés pour trouver un emploi, les extrémités auxquelles les étudiants sont amenées, le quotidien témoignant de ce racisme latent, les relations mixtes, la difficulté de trouver sa place... 

Obinze, son amour de jeunesse a tenté lui aussi l'immigration, aux Etats-Unis, sans succès, puis en Angleterre, mais c'est finalement au Nigéria qu'il fera fortune. La situation au pays n'est pas vraiment plus reluisante, entre la corruption, les femmes qui se font entretenir par un homme riche, celles qui se marient par intérêt, beaucoup de souffrance transparaît dans son parcours également. 
 

Le style fluide de Chimamanda Ngozi Adichie nous emporte sur les flots mouvementés de l'émigration et de ses limites. L'auteur éclaire avec intelligence et humour le destin de ces êtres pour qui une reconstruction n'est pas toujours évidente. La fraternité, l'amitié, la famille constituent heureusement des valeurs qui leur permettront de passer outre les dificultés et d'avancer. En filigrane, l'amour, les coeurs qui battent à l'unisson malgré la distance et les obstacles constituera aussi un moteur essentiel du destin des personnages.

Ce que j'ai moins aimé :

Rien.

Présentation de l'éditeur  :

Gallimard 

Vous aimerez aussi :

Du même auteur : L'hibiscus pourpre ; Autour du cou

Autre : Sourires de loup de Zadie Smith

D'autres avis :

Babélio 

Télérama  ; Page des libraires

Leiloona  ; Clara 

 

Merci à l'éditeur.

 

Americanah, Chimamanda Ngozi Adichie, traduit de l'anglais (Nigéria) par Anne Damour, décembre 2014, Gallimard, 528 p., 24.50 euros

 

Publié dans Littérature Afrique

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Nadael 25/02/2015 17:20

Un livre que je lirai, c'est sûr!

Hélène 25/02/2015 18:45

Je te le conseille !

A_girl_from_earth 19/02/2015 23:17

Bon, celui-là, je ne lis pas les billets, je vois d'une manière globale qu'ils sont enthousiastes, il m'intéresse depuis sa sortie, je sais/sens qu'il me plaira et me parlera.^^

Hélène 20/02/2015 07:59

J'en suis sûre !

Electra 18/02/2015 20:35

Décidément je vois ce livre partout et quel succès ! Il est sur ma wishlist. Mon réseau biblio a tous ses précédents livres, j'attends celui-ci mais je parie que les bibliothécaires se le prêtent en premier ;-)

si seulement l'éditeur pouvait me le l'envoyer ;-)

Hélène 18/02/2015 21:59

Tu peux toujours le demander à l'éditeur, cela ne coute rien ;)

saxaoul 16/02/2015 19:51

J'ai lu plusieurs fois de bonnes critiques sur ce livre alors je me laisserai peut être tenter !

Hélène 17/02/2015 07:58

Un sujet et un traitement très intéressant !

Alex-Mot-à-Mots 15/02/2015 17:25

Ma prochaine lecture. J'ai hâte, n'ayant pas encore élu de billets négatifs.

Hélène 15/02/2015 17:54

C'est vrai que il plaît beaucoup

jerome 15/02/2015 09:08

Il m'attend, il va juste falloir que je me prenne le temps de m'y plonger totalement.

Hélène 15/02/2015 09:41

Il se lit facilement.

Ariane 14/02/2015 19:11

J'attends aussi après la médiathèque.

Hélène 15/02/2015 09:42

Sois patiente, cela en vaut la peine !

zarline 13/02/2015 16:19

J'avais aimé, sans adorer, L'autre moitié du soleil. Mais je suis prête à retenter l'expérience et le thème de ce dernier roman me tente assez.

Hélène 14/02/2015 09:31

Je crois que "l'autre moitié du soleil" est celui que j'ai le moins aimé...

Moka 13/02/2015 13:11

J'ai tellement envie de le lire.

Hélène 14/02/2015 09:32

Je te le conseille !

Aifelle 13/02/2015 13:05

J'attends avec impatience qu'il arrive à la bibli.

Hélène 14/02/2015 09:32

Tu verras c'est une beau roman !

Kathel 13/02/2015 10:39

Je l'ai réservé à la bibliothèque, j'ai hâte !

Hélène 13/02/2015 12:48

Je pense qu'il t eplaira !

clara 13/02/2015 10:20

un livre creusé et pertinent, je l'ai dévoré ! http://claraetlesmots.blogspot.fr/2015/01/chimamanda-ngozi-adichie-americanah.html

Hélène 13/02/2015 10:33

Un livre intéressant...

keisha 13/02/2015 07:56

Deuxième avis enthousiaste! Va falloir que le bibli se pousse un peu!

Hélène 13/02/2015 07:57

Oui mets leur la pression !